Kate's back!

Und da bin ich wieder zu Hause. Sieben Wochen, meine Güte, das kommt einem am Anfang so lang vor, doch jetzt so im Rückblick war es viieel zu kurz.
Deutsch sprechen ist noch immer ein bisschen komisch, vor allem wenn es so schöne Wörter wie "awkward" gibt, für die es einfach keine vernünftige Übersetzung ins Deutsche gibt :D
Kaum bin ich wieder da, holt mich auch schon der Stress ein: Wohnungssuche in Hamburg! (Falls ihr da was wisst, freue ich mich über sinnvolle Tipps)
So viel Altes, das mir völlig neu vorkommt, kann man das nachvollziehen? Ich hab wirklich in meinem eigenen Zimmer gestanden und musste überlegen, ob die Möbel auch so arrangiert waren, als ich Ende Juli weggefahren bin :D
Alles, was ich in den letzten Wochen gebraucht habe, hat in meinen Rucksack gepasst, und jetzt kommt mir ein Haufen Krempel hier in meinem Reich richtig nutzlos vor. Da kündigt sich wohl eine Entrümpelungsaktion an!
Wie dem auch sei, ich bin wieder da, zwar nicht für lange, aber es ist schön, all die Lieben wiederzusehen :)

Danke nochmal für eure Unterstützung und euren Zuspruch, wenn ich mit kleinen und großen Problemen zu euch gekommen bin. Thanks to Steph, Jessica, Chris, German, Steve, Cath, Maxime, Jane and David for having, feeding and spending time with me :D I had a lovely trip and unique experiences in the UK! Return promised ;)

Dieser Blog bleibt bestehen, evtl nutze ich ihn als Reiseblog insgesamt; das wird sich zeigen, wenn ich wieder in ein Flugzeug steige ;)

Back home safely but tired,
lots of love,
Katrin

[day 50]